barge in

I 'm sorry to barge in like this , but I need your help with a problem .

很抱歉这样打断你们，但我需要你帮我解决一个问题。

I 'm sorry to barge in like this , but I have a problem I hope you can solve .

很抱歉这样打扰您，但是我有个问题希望您能解决。

Eric left the barge in a hurry .

埃里克匆忙离开了驳船。

Oil leaking from a barge in the Mississippi River poses a hazard to the drinking water of New Orleans .

密西西比河上驳船漏油事件危及新奥尔良市的饮用水。

No , no one should think they can barge in whenever they want .

隔间没有门，但这并不等于谁都可以随时闯进来呀！

The motion response calculation contrast of a barge in zero speed in the wave

驳船零航速下波浪中的运动响应计算对比

You can 't just barge in here.You can 't come in like this .

不过你不能就这么进来连个招呼都不打

Sorry to barge in . The door was open .

抱歉这么闯进来，门没关

You can 't just barge in like that !

你们不能就这么闯进来！

You can 't just barge in like that .

你不能就这么闯进来。

Talking about the Collision Avoiding with the Engineering Barge in the Water Basin of Tianjin Port

浅析与天津港水域工程驳船的避碰方法

You 'd no right to barge in !

你没有权利瞎闯！

Sorry to barge in like this .

我很抱歉就这样闯进来。

Don 't barge in like that .

别就这么闯进来呀！

What are you doing here ? How did you get past Security ? You can 't just barge in .

你在这里做什么？你怎么通过安全检查的？你不能就这么硬闯进来。

Don 't barge in where you are not wanted .

没有人叫你，不要乱闯。

The kids just barge in without knocking .

孩子们没有敲门就直接闯了进来。

When entering , do not just barge in and begin talking ; the employee may be concentrating on something important .

要进入别人的隔间时，不要直接闯进去就开始说话，隔间内的员工可能正忙于重要事务。

Don 't barge in on our conversation .

在我们交谈时别插嘴。

The Application of Tunneled Twin-stern to Self-propelled Barge in Wujiang River

隧道双尾结合船型在乌江机动驳上的应用

Look here , laddie ! Who are you to barge in ?

瞧这，老弟！谁让你进来的？

I didn 't barge in on your dinner to ask you about Tynan .

我闯进来打扰你们的晚餐并不是为了问几个有关泰纳恩的问题。

Ha ha ha foolish mortal ! Do you think you can barge in here and not pay the penalty ?

哈哈哈，愚蠢的凡物们！你们以为可以随便闯入这里却得不到任何惩罚吗？

Buses barge in and out of lanes .

公共汽车会突然进入或离开某个车道。

The technology of caisson transportation by semi-submerged barge in Yantai Port , Lanshan Port and Xiamen Port are introduced .

介绍半潜驳出运沉箱工艺在烟台港、岚山港、厦门港的应用情况。

You 're sitting down the dinner with your family , and all of a sudden , the cops barge in .

你正准备与家人共进晚餐，这时，警察突然闯了进来。

Yeah . Okay , look , I am terribly sorry to barge in like this but I have decided I cannot take no for an answer .

我很抱歉就这样闯进来了，但是我决定不能就这样让你走了。

Then the cross-spectrum density matrix between the motions and waves is obtained and the time history of motions of barge in random seas is simulated .

由此频率响应矩阵求得各运动间的互谱密度矩阵并模拟驳船在随机海浪中的运动时历变化。

You don 't want to barge in there and demandinformation about your Tommy .

你不要插嘴，询问有关汤米的事情就行了。

You can 't just barge in here

你们不能就这样闯进来